古玩城2021精品推荐第二期:宋代谷仓罐

中国是世界四大文明古国之一,经由古代先人创造出的灿烂文明传承千古而历久弥新。由于历史源远流长,许多独特而珍贵的艺术珍品到如今还鲜为人知,唯有古玩收藏界高昂的拍卖价值能让人们窥见其冰山一角。每当出世便会吸引众多资深藏家和古玩艺术品投资者们竞相追捧,成为拍卖会上闪亮的焦点。

China is one of the four ancient civilizations in the world. The splendid civilization created by ancient ancestors has been passed on for thousands of years. Due to its long history, many unique and precious art treasures are still unknown. Only the high auction value of antiques collection can let people see the tip of the iceberg. Every time they are born, they will attract many senior collectors and antique investors, and become the focus of the auction.

2021-07-15 00:23:10.111000

谷仓罐便是因年代久远且存世量极其稀少,而在收藏界乃至中国艺术品市场都十分珍贵的一种。它有着极为久远的历史,又名魂瓶、魂亭、形状如坛,是从东汉时期的五联罐发展演化而来,后流行于三国和晋越时期,现多发现于浙江和苏南的大型墓葬中,以三国时期的最为精美。谷仓罐的制作代表着中国早期陶土制作工艺的繁荣,是在罐上用堆贴和捏塑相结合的手法,堆塑着人物、鸟雀、走兽、亭阙和佛像等形象,寓意"所堆之物,取子孙繁衍,六畜繁息之意”,从而安死者之魂,而慰生者之望。

Granary can is a kind of precious art in the collection circle and even in the Chinese art market because of its long history and rare quantity. It has a very long history, also known as soul bottle, soul Pavilion and shaped like altar. It evolved from the Wulian jar in the Eastern Han Dynasty. Later, it was popular in the Three Kingdoms period and the Jin Yue period. Now it is mostly found in large tombs in Zhejiang and southern Jiangsu, with the most exquisite in the Three Kingdoms period. The production of granary pot represents the prosperity of early Chinese pottery production technology. It is a combination of stacking and pasting and kneading on the pot, with figures, birds, animals, pavilions and pagodas and Buddha statues, implying that "what is piled up means the reproduction of offspring and the reproduction of six animals", so as to calm the soul of the dead and comfort the hope of the living.

 

2021-07-15 00:23:19.474000

因为谷仓罐较为特殊的用途,工艺制作又独具地域风情,所以十分珍贵。加上它的流行距今年代久远,存世量极为稀少,除去早期出土的文物被国家博物馆所收藏,几乎很少在艺术品拍卖会上出现,甚至有的交易会上只会放图片供大家竞价交易,其珍贵性可见一斑。因为自身的工艺性和稀缺性,又是作为历史文化考究的重要考古佐证实物,市场价值往往动辄百万到千万,当为现世千金难求的旷世珍宝!

Because of its special use and unique regional style, the barn can is very precious. In addition, it has a long history of popularity and is extremely rare in the world. Except for the cultural relics unearthed in the early days, which are collected by the National Museum, it rarely appears in art auctions. Even in some fairs, only pictures are put for auction, which shows its value. Because of its own craftsmanship and scarcity, it is also an important archaeological evidence for historical and cultural research. Its market value often ranges from one million to ten million, which is a rare treasure in this world!

2021-07-15 00:23:28.280000

此件保存完好的宋代谷仓罐。从盖到器身以宫殿造型装饰,大气华美。器身用堆贴和捏塑的手法堆塑亭阙、兽纹等,惟妙惟肖,大气古朴,庄重而典雅。器型规整,罐体施酱釉,工艺较为古拙,大开大合之间可见雕刻者的匠心工艺,具有较高的历史文化考究价值和艺术品鉴价值,是现今研究古代丧葬文化的重要实物佐证。从藏品表面我们可以看到较为明显的历史遗留痕迹,但折肩上的纹路却焕然如新,未见损毁,亭台楼阁装饰典雅,平添荣华。

This well preserved granary can of the Song Dynasty. From the cover to the body, it is decorated in the shape of a palace. The body of the utensil is made of pavilions and animal patterns by means of sticking and kneading. It is vivid, simple, solemn and elegant. It has high historical and cultural value and art value, which is an important material evidence for the study of ancient funeral culture. From the surface of the collection, we can see more obvious traces of history, but the lines on the folding shoulders are as new as ever, without any damage. The pavilions and pavilions are decorated elegantly and add glory to the world.

2021-07-15 00:23:37.234000

谷仓罐在我国古玩艺术品收藏界属于难得一见的珍品,如此件藏品般保存完好的更是价值不菲。它兼具了历史文化考究价值、艺术品鉴价值、艺术纪念意义,又具有较大的稀缺性和文化底蕴,随着历史时间的推移其市值必将不断上涨,具有很大的投资收藏价值!

Barn can is a rare treasure in China's antique art collection, and such a well preserved collection is of great value. It has historical and cultural value, art value, art commemorative significance, but also has a greater scarcity and cultural heritage, with the passage of time, its market value will continue to rise, has great investment collection value!

 

 

 

 

 

企业联系电话:400-681-6118